대메뉴 바로가기 본문 바로가기

TLi Art Center LeadersBridge

CONCERT & TICKETS

더 스테이지

무대 안팎 이야기

[Preview & Review] 봄을 부르다, <바리톤 이응광 독창회> 미리보기!

  • 작성일  2019-05-09
  • 조회수  9412

<바리톤 이응광 독창회> 미리보기!

5. 28(화) 8PM | 티엘아이 아트센터

 

유럽무대가 사랑하는 바리톤 이응광의 감미로운 음색에 빠져보세요!

 

Mein Sehnen, mein Wahnen

오페라 <죽음의 도시> 중 '나의 갈망이여, 나의 망상이여'

 

나의 갈망, 나의 망상이 과거로 돌아가네

결코 지속할 수 없었던 축제와 춤을 추던 나날들

우리는 라인 강 가, 달빛 속에서 춤췄네

천국과도 같은 두 푸른 눈이 내 눈을 깊숙이 바라보네

간청하는 두 눈이 말하네 머물러요, 가지 마세요

당신의 행복은 여기 조국에 있으니까요

 

 

나의 갈망, 나의 망상이 과거로 돌아가네

먼 나라들의 마법이 내 마음을 불타오르게 하네

먼 나라들의 마법이 나를 유혹했네

난 웃기는 연기를 했네

난 나의 사랑하는 여신을 따라갔고

눈물과 키스와 더불어 사랑을 배웠네

기쁨과 고통, 희망과 다툼

아, 그것이 희극 배우의 삶이라네...

 

 

나의 갈망, 나의 망상이 과거로 돌아가네

과거로, 과거로